Okiraku Ryoushu no Tanoshii Ryouchi Bouei: Seisankei Majutsu de Na mo Naki Mura wo Saikyou no Jousai Toshi ni

Aos dois anos de idade, Van, o quarto filho de um marquês, recuperou as memórias de uma vida anterior. Ele estava se tornando uma criança prodígio, mas aos 8 anos, descobriu-se que ele tinha “magia de produção”. Em um mundo onde a magia ofensiva era considerada superior, essa era uma aptidão “inútil”.

Seu pai, desapontado, achou que Van não era adequado para ser um nobre, e Van foi banido para se tornar o senhor de uma aldeia remota e sem nome, tendo apenas sua criada pessoal, Till. Era uma aldeia desolada, com uma população de apenas cem pessoas e sem especialidades locais, e estava à beira da extinção. Van, vendo a situação, decidiu levar uma vida tranquila e desenvolver a vila com seu conhecimento de sua vida anterior e sua magia de produção, mesmo que fosse considerada “inútil”. Ele não apenas equipou aventureiros e construiu casas, mas também construiu um enorme castelo e até mesmo implantou balistas para defesa! A vila fronteiriça sem nome logo se transformou em uma grande cidade! Uma aventura fantástica de um jovem nobre reencarnado exilado administrando um domínio despreocupado está prestes a começar!

(Fonte: Bookwalker, traduzido)